Sorties

Coucou les amis :)

J'espère que vous allez bien, que vous passez de bonnes vacances
Moi j'ai perdu ma binôme. Vacances, mais comme elle l'avait dit, elle arrête aussi le fansub
suite à ce qu'il s'est passé.
Mais je vais essayer de continuer, je me penche sur le changement de nom de la fansub.
Je penchais sur Phœnix et Lotus Fansub... Mais si vous avez des idées, je suis assez preneuse. 
Fin de l'aparté.
Donc aujourd'hui, on se retrouve pour moults sorties.
 

• Épisodes 5, 6, 7 et 8 de Dusk Love
• Épisode 11 de Manner of Death

Mais pas que... J'ai revu l'épisode 1 de Manner of Death, et je me suis rendue compte
que j'avais fait une erreur. Tutoiement/Vouvoiement. La sortie au bar de Bun et de M.
Je n'avais pas reconnu M, comme quoi il est différent avec son uniforme ultra collant. (#caliente)
Tout le long du drama je les ai fait ce vouvoyer. Et au bar, j'ai mis le tutoiement. Gros dilemme : 
Garder le tutoiement et revérifier tous les épisodes et tout changer
ou repasser au vouvoiement sur cette partie de l'histoire.
Je vous avoue que le dilemme a été vite réglé. 
Tout changer et réencoder TOUS les épisodes ou juste refaire le 1... 
En grande flemmarde, je n'ai refait que le 1 😋
Donc pour ceux qui suivent le drama, il faut reprendre l'épisode 1.

Bon, je vous souhaite un très bon week-end. Semaine prochaine,
je serai sûrement moins prolifique. J'ai beaucoup de RDV.
Vu que j'e devais me faire opérer le 30 juillet, j'avais pris beaucoup de RDV avant l'opé,
j'ai décalé au 24 sept mais les RDV ils sont tous groupés et il y  a des semaines
où je ne touche pas terre. Et la semaine prochaine et une de ces semaines-là.
Au pire je sortirai Dusk Love, vu qu'il y a peu à traduire par épisode, ça va plus vite. 

Bizzzzzzzz à tous
Nabi et Poison-Ivy