Sortie

Salut salut,

de retour après une semaine chargée. Entre les RDV, les RDV médicaux
et une fatigue qui me coupe l'envie de tout en ce moment,
je ne sais plus comment je tiens debout. 
Malgré tout, j'ai avancé doucement sur Your Honnor.
Tant que je suis crevée, je ne sortirai qu'un par semaine.
Octobre et novembre je vais aussi être pas mal prise.
On fera avec Nabi- à notre rythme. :P

Sortie du 4 Octobre :

• Épisode 3 de Your Honor

Je vais poser un petit coup de gueule.
J'avais fait un sondage pour Your Honor  justement. En demandant si vous vouliez que je le fasse afin d'éviter de perdre mon temps à traduire
et timer un drama que personne ou peu de personnes vont prendre.
Le drama a été plébiscité, 29 personnes souhaitaient qu'il soit traduit.
À ce jour, seule 3 personnes ont pris les 2 premiers épisodes :/.
Du coup, je suis un peu chafouine. Si personne ne voulait prendre les épisodes,
il suffisait de répondre NON au sondage, et je ne serai pas en train de galérer sur la trad et surtout sur le time du drama. C'est un peu dommage...
Nabi- et moi vous souhaitons un bonne soirée, avec une bonne tasse de chocolat chaud, un bon plaid bien moelleux, un bon feu de cheminée,
parce que, on se caille !!
Bon week-end à venir, et on va se quitter avec les paroles d'un grand philosophe que j'affectionnais beaucoup : 
On sait jamais, sur un malentendu, ça peut marcher !

Vos serviteuses 
Nabi- et Poison-Ivy