• Sortie


    Hello à tous.

    Sortie 17 Août

    • Épisode 4 de 4 minutes

     

    ATTENTION ! POUR PUBLIC AVERTI. LES SCÉNES SONT ASSEZ HOT. ET PAS DE FLOUTAGE ! MINEURS S'ABSTENIR.

    On l'attendait tous cet épisode. On va vous avouer que nous, ce qui nous intéresse le plus
    c'est l'intrigue policière. On a cherché qui pouvait être le frère de Tonkla (ceux qui ont vu savent pourquoi). La réponse est dans cet épisode. On est restés sur le c**.
    Et pourquoi, et bien parce que, on est perdues maintenant. 

    Ce genre de drama doit se regarder d'une traite pour le fil de l'intrigue. 
    Maintenant, on attend le 5 en trépignant d'impatience. 
    Poison-Ivy a passé la nuit pour la trad et le time, remercions-là...
    mais quand on aime, on ne compte pas.

    Nous faisons aussi un petit rappel, si nous trouvons des téléchargements douteux, ou ne serait-ce qu'un seul épisode posté sur une autre plateforme, nous arrêterons de traduire le drama. On ne le fera que pour nous. Une piqure de rappel de temps en temps ne fait pas de mal. Nous vérifions tout !
    Nous vous souhaitons un beau week-end. Pour avoir l'épisode, c'est sur la fiche du drama que vous devez le demander. ♥ 

     
                 Poison-Ivy                                                    Nabi-


  • Commentaires

    1
    Samedi 17 Août à 16:26

    Bonjour, puis-je avoir les liens pour les épisodes 3 et 4 de la série 4 minutes. Merci d'avance et merci pour vos traductions

      • Samedi 17 Août à 16:33

        Hello, merci à toi. Les ép sont envoyés.
        Belle journée

    2
    Samedi 17 Août à 19:29

    coucou

    merci pour votre travail

    vous avez bien raison une piqure de rappel fait du bien de temps en temps

    bon week end

    3
    Dimanche 18 Août à 00:36

    Merci pour cette sortie ultra rapide de l'épisode 4, est-ce possible de m'envoyer le lien pour pouvoir le télécharger merci beaucoup ♥

      • Dimanche 18 Août à 00:55

        Hello.  De rien :) On est tellement à fond nous aussi, qu'ont veut vite voir les ép.
        Lien envoyé.

        Bonne nuit 

      • Dimanche 18 Août à 12:09

        Merci ♥

    4
    Dimanche 18 Août à 09:33

    Bonjouuuur !!

    A vrai dire j'attendais tellement l'ep que je suis allée le voir direct a la sortie en engsub (en ayant compris la moitié, mais l'essentiel

    Le revoir en français pourrait être mieux si j'ai loupé des éléments pour la suite.

    ANYWAY, pourrais-je avoir accès a l'ep ? Mercii

    PS: j'ai vu que vous alliez faire Happy ending quand ça sortira, merci infiniment pour ça, j'ai tellement hâte, le pilot était incroyable.

      • Dimanche 18 Août à 12:25

        Bonjour :)

        Je comprends que tu aies craqué. Le revoir en français si tu ne comprends pas bien l'anglais
        est une bonne chose. Moi-même en traduisant, il y a des phrases,
        qui ne voulaient pas dire grand chose en anglais que j'ai remaniée
        pour que ça colle à la scène qui se jouait.
        Oui, on va faire Happy Ending, le pilot est complètement fou, bien glauque, bien noir.
        Jeff Satur à monter sa boîte de prod, s'il nous pond des dramas comme ça à chaque fois,
        je dis waouah. Après, je ne sais pas si ce sera un BL
        En tout il n'a pas été répertorié comme tel.
        Mais nous on fait de tout, si on a un coup de ♥, on fait.
        Je te souhaite un bon dimanche. smile

      • Dimanche 18 Août à 12:39

        Déjà que Jeff nous fait des clip vidéos magnifique, j'imagine pas la série, ça envoie déjà du lourd avec le pilot XD

         

        Thank youu, passez toute deux un bon dimanche aussi ;)

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    5
    Dimanche 18 Août à 17:19

    Bonjour, 

    J'ai découvert votre blog récemment également je vous remercie vraiment pour tout le travail que vous faites.

    Je regarde les épisodes de 4minutes en anglais quand ils sortent mais comme je ne suis pas bilingue, je voulais aussi les voir en français.

    Serait-il possible d'avoir le lien pour les épisodes ?

    Merci d'avance et bon week-end

      • Dimanche 18 Août à 17:49

        Bonjour, 
        Je t'ai envoyé les épisodes.
        bonne séance et bonne journée.

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter